That picture in particular is not very flattering, but more relaxed fits (that's not even that baggy tbh... or it's not meant to be) can look really good if done correctly. That picture, IMO, is just a poor implementation.
I just noticed you linked to Acrimony already but said they were sold out in your size. What's your size? That might help when asking for others to help find you a place that has them for sale. Telling us they're "out of your size" does absolutely nothing, lol